|
אני דוברת אנגלית ברמה די טובה אך כשרציתי להעביר
מסר במצגת שהכנתי עבור העסק שלי, הרגשתי שהאנגלית שלי לא מספיקה.
פניתי ל-English-Now והתרגום של לורנס
בהחלט העביר את המסר באופן מדויק שרצינו.
מסתבר שנדרשת אנגלית כשפת אם וידע רב בכדי להפוך את התרגום למקצועי
ועובר, ולורנס עושה זאת במקצועיות רבה ותוך הבנה של שתי השפות, הן
עברית והן אנגלית.
אורנה הראל
www.studio16.co.il
|
|
פניתי
לאתר מכיוון שהייתי חייב תרגום מיידי ומקצועי לביקורת
CT-PAT מכס אמריקאי.
התגובה היתה מהירה, ניתן לאמר מיידית. את התרגום קיבלתי תוך שעות
ספורות מרגע הבקשה, ערוכה ומסודרת, מסמך ומולו תרגום ואפילו באותו
פורמט. זהו מסמך מאד קשה ךתרגום מכיוון שישנם המון מונחים מקצועיים
אך התרגום היה ללא דופי.
התשלום נוח ויחסית לשוק, הוגן ביותר אך מעבר לכל השירות מקצועי
אמין ומהיר. ללא ספק אעשה שימושים רבים באתר ואני ממליץ מכל הלב,
זהו חיסכון זמן אדיר. מומלץ בחום.
אפי
ד.
יועץ אבטחה - חברות הייטק ומפעל ייצור
|
מקצועי